
ONLINE STORE REGULATIONS
Effective from: 13 January 2026
Last updated: 13 January 2026
TABLE OF CONTENTS
- Definitions
- Seller Contact Information
- Technical Requirements
- Account Registration and Management
- Purchase Process and Contract Conclusion
- Product Prices
- Payment Methods
- Order Fulfillment and Delivery
- Right of Withdrawal from Contract
- Exceptions to the Right of Withdrawal
- Complaints and Warranty
- Personal Data and Privacy Protection
- Liability and Limitations
- Prohibited Conduct
- Intellectual Property
- Links to Third-Party Sites
- Dispute Resolution
- Final Provisions
§ 1 DEFINITIONS
In these Regulations, the following definitions apply:
|
Term |
Definition |
|
Working days |
Days from Monday to Friday, excluding statutory days off in Poland |
|
Consumer |
A natural person entering into a contract with the Seller for purposes unrelated directly to their business activity |
|
Buyer |
Any entity (natural person, entrepreneur, organizational unit) making purchases in the Store |
|
Privileged Buyer |
A Buyer who is a Consumer or a Privileged Entrepreneur |
|
Privileged Entrepreneur |
A natural person entering into a contract unrelated to their professional activity (e.g., a small business manager buying for personal needs) |
|
Regulations |
These Online Store Regulations |
|
Store |
The online store Chinczyk.com available at www.chinczyk.com |
|
Seller |
The Store operator, contact details in § 2 |
|
Contract |
A sales contract concluded between the Buyer and the Seller through the Store |
|
Account |
An individual account for a Buyer in the Store, enabling access to order history and saved preferences |
|
Goods/Products |
Movable property offered for sale in the Store |
|
Digital Content |
Data produced and delivered in digital form (e-books, software, files, subscriptions) |
|
Promptly |
Within the shortest practically possible timeframe, no longer than 3 working days |
§ 2 SELLER CONTACT INFORMATION
The Seller is:
|
Element |
Information |
|
Business Name |
"TRADING COMPANY - FURNITURE" SYLWIA NIEMCZYK |
|
Legal Form |
Self-employed entrepreneur |
|
Business Address |
ul. Leśna 10A, 74-105 Pniewo |
|
Tax ID Number |
8581079288 |
|
Registration Number |
810547668 |
|
General Email |
|
|
Sales Email |
|
|
Returns Email |
|
|
Complaints Email |
|
|
Phone Number |
+48 609 720 842 |
|
Business Hours |
Monday-Sunday 10:00-18:00 |
|
Preferred Communication |
Email preferred, phone during business hours |
§ 3 TECHNICAL REQUIREMENTS
3.1 Requirements to Use the Store
To properly use the Store and place an order, you need:
- 📱 Device – computer, tablet, or phone with Internet access
- 🌐 Browser – modern web browser (Chrome, Firefox, Safari, Edge) supporting JavaScript
- 🍪 Cookies – enabled cookies (necessary for shopping cart functionality)
- 📧 Email – active email account to receive order confirmations
- 🔒 Connection – the Store supports HTTPS/TLS 1.3 (secure connection)
3.2 Supported Browsers
|
Browser |
Minimum Version |
Status |
|
Google Chrome |
70+ |
✅ Supported |
|
Mozilla Firefox |
60+ |
✅ Supported |
|
Safari |
12+ |
✅ Supported |
|
Microsoft Edge |
79+ |
✅ Supported |
3.3 If the Store is Not Working Properly
If you have trouble accessing the Store:
- Try clearing your browser cache and cookies
- Disable browser extensions (ad blockers, VPN)
- Try a different browser
- Contact us (email in § 2)
§ 4 ACCOUNT REGISTRATION AND MANAGEMENT
4.1 Registration Conditions
An account is:
- ✅ Completely free
- ✅ Optional – you can shop without registration (as a guest)
- ✅ Protected – your data is encrypted
4.2 Registration Requirements
To register an account, you must provide:
|
Data |
Status |
Description |
|
Full Name |
Required |
First and last name |
|
Email Address |
Required |
Active email account |
|
Password |
Required |
Minimum 8 characters, strong (see 4.3) |
|
Phone Number |
Optional |
For quick contact |
|
Delivery Address |
Required at checkout |
You can add it later |
|
Regulations Acceptance |
Required |
You must accept these Regulations |
|
Marketing Consent |
Optional |
You can consent to newsletters |
4.3 Account Security
Password
Your password must meet the following requirements:
- 🔐 Minimum 8 characters (we recommend 12+)
- 🔐 Uppercase letters – at least 1 (A-Z)
- 🔐 Lowercase letters – at least 1 (a-z)
- 🔐 Numbers – at least 1 (0-9)
- 🔐 Special characters – at least 1 (!@#$%^&*)
Example of a strong password: MyPassword2025!
Do not use:
- ❌ Your first or last name
- ❌ Your date of birth
- ❌ Your email address
- ❌ The same password on other websites
- ❌ Dictionary words
Secure Account:
- 🔒 Never share your password – even with our staff
- 🔒 Log out from public computers – always log out after shopping
- 🔒 Change your password regularly – at least once every 6 months
- 🔒 Enable two-factor authentication – if available
4.4 Updating Account Information
You can update your account information at any time:
- 📝 Log in to your account
- 📝 Go to "My Account" or "Profile"
- 📝 Click "Edit Information"
- 📝 Make changes and click "Save"
4.5 Password Reset
If you forget your password:
- Go to the login page
- Click "Forgot Password?"
- Enter your email address
- Check your email inbox (also check the "Spam" folder)
- Click the link in the email (valid for 24 hours)
- Enter a new password and confirm
4.6 Security: Email Verification
After registration, you will receive an email with a verification link:
- 📧 The link is valid for 48 hours
- 📧 Without verification, you cannot place orders
- 📧 If you don't receive the email, check the Spam folder
- 📧 If the link expires, you can request a new one
4.7 Account Deletion
To permanently delete your account:
- Log in to your account
- Go to "My Account" → "Settings"
- Click "Delete Account"
- Confirm your decision
- All your data will be deleted (except archived order data for tax purposes)
Important: Account deletion is irreversible!
4.8 Account Suspension/Blocking
The Store may suspend or block your account in the following cases:
- ⚠️ Violation of these Regulations (see § 14)
- ⚠️ Suspected fraud or identity theft
- ⚠️ Threatening or abusive behavior toward staff
- ⚠️ Multiple unpaid orders
- ⚠️ Excessive returns without justification
- ⚠️ Use of bots or automated tools
In case of suspension:
- 📧 We will notify you by email of the reason
- 📧 You will have the opportunity to appeal within 7 days
- 📧 After appeal, we will review your case
4.9 Accessing Another Person's Account
- ❌ It is prohibited to log in to someone else's account
- ❌ It is prohibited to share access to your account
- ❌ It is prohibited to give your password to anyone
Violation may result in account blocking and legal liability.
§ 5 PURCHASE PROCESS AND CONTRACT CONCLUSION
5.1 Step by Step
|
Step |
Description |
Status |
|
1. Browsing |
Browse products in the catalog |
No obligation |
|
2. Add to Cart |
Select product and quantity, click "Add to Cart" |
No obligation |
|
3. Cart Review |
Review contents, change quantities, or remove products |
No obligation |
|
4. Proceed to Checkout |
Click "Go to Checkout" or "Finalize Order" |
No obligation |
|
5. Select Delivery |
Choose delivery method from available options |
No obligation |
|
6. Select Payment |
Choose payment method |
No obligation |
|
7. Provide Information |
Enter delivery and billing details |
No obligation |
|
8. Confirmation |
Accept Regulations and confirm order |
✅ CONTRACT CONCLUDED |
|
9. Email Confirmation |
You will receive a confirmation email |
Information exchange |
5.2 Moment of Contract Conclusion
The sales contract is concluded when:
- You click the "Place Order" or "Confirm" button
- You accept these Regulations (check "I Accept Regulations" box)
- You confirm your delivery and billing information
From that moment, both you and the Seller have obligations resulting from the Contract.
5.3 Registration or Guest Checkout
- ✅ You can shop without registration – provide information with each purchase (as a guest)
- ✅ You can create an account – information will be saved, faster checkout
Both options offer the same consumer protection.
5.4 Order Confirmation
After placing an order:
- Immediately you will see confirmation on screen
- Promptly (within 15 minutes) you will receive an email confirmation containing:
- Order number
- Product list
- Total price
- Selected delivery method
- Delivery information
If you don't receive the email:
- Check the Spam folder
- Wait 15 minutes (system may be slow)
- Contact us by email
5.5 Right to Refuse Contract
The Seller reserves the right to refuse to conclude a contract, particularly when:
- 📛 The product is no longer available
- 📛 The customer previously violated the Regulations
- 📛 There are suspicions of fraud
- 📛 Information provided by the customer is incorrect
- 📛 We suspect identity theft
- 📛 The order violates the law
In case of refusal, the Seller will notify the Buyer by email.
§ 6 PRODUCT PRICES
6.1 Prices in the Store
- 💰 All prices are final – they include all taxes and fees
- 💰 Prices include VAT – 23% VAT for most products (if different, it will be clearly marked)
- 💰 Applicable price – the price displayed when adding a product to your cart
6.2 Price Changes
- 📊 Prices may change without notice
- 📊 The applicable price is the price at the time of order placement
- 📊 If the price drops after placing your order, we will not reduce your order
- 📊 If the price increases, you can cancel your order before payment confirmation
6.3 Pricing Errors
If we publish a product with an obvious pricing error (e.g., 1 PLN instead of 100 PLN):
- 🔍 We have the right to cancel such orders
- 🔍 We will notify you by email
- 🔍 We will issue a full refund
- 🔍 No compensation for inconvenience
6.4 Product Availability
If an ordered product becomes unavailable after placing the order:
- The Seller will notify you by email (promptly)
- We offer options:
- ✅ Exchange for a similar product
- ✅ Wait for restock (we inform you of the timeframe)
- ✅ Full refund
Your choice – you can select any option
No additional costs – if we refund, without fees
§ 7 PAYMENT METHODS
7.1 Available Payment Methods
The Store accepts the following payment methods:
|
Method |
Description |
Processing |
Status |
|
Credit/Debit Card |
Visa, Mastercard, American Express |
Instant |
✅ Available |
|
PayPal |
Fast, secure payment |
Instant |
✅ Available |
|
Autopay |
Przelewy24, BLIK, bank transfers, digital wallets |
Instant |
✅ Available |
|
Stripe |
International cards |
Instant |
✅ Available |
|
Upon Pickup |
Payment when picking up in person at store |
Upon pickup |
✅ Available |
|
BLIK |
One-time codes |
Instant |
✅ Available |
|
Apple Pay / Google Pay |
Digital wallets |
Instant |
✅ Available |
7.2 Payment Procedure
Online Payments:
- Select a payment method
- Click "Pay" or "Continue"
- You will be redirected to a secure payment portal
- Enter your card details (or log in to PayPal/TPay)
- Confirm payment
- You will receive confirmation (on screen and by email)
Upon Pickup:
- Select "Payment Upon Pickup"
- You will pay in person when picking up from the store (by card or cash)
7.3 Payment Security
- 🔒 SSL/TLS 1.3 Encryption – all connections are encrypted
- 🔒 PCI DSS 3.2.1 – card data processed according to international standards
- 🔒 Tokenization – card data is not stored in the Store system
Your card details:
- ✅ We never store full card data
- ✅ We only store the last 4 digits (for your convenience)
- ✅ Processed only by certified payment systems
7.4 Payment Timeframe
|
Method |
Timeframe |
|
Cards, PayPal, Autopay, Stripe |
Instant (or within half an hour during peak times) |
|
Upon Pickup |
Upon receiving goods at the store |
7.5 Refunds
- 💳 Refund will be made using the same method you paid with
- 💳 Without additional fees for you
- 💳 Estimated refund timeframe:
- Cards: 3-5 working days
- PayPal/AutoPay: 1-2 working days
- Upon Pickup: Immediately upon personal return of goods to the store
7.6 Electronic Invoice
- 📄 The Store issues electronic invoices
- 📄 Invoice is sent by email automatically
- 📄 You can download the invoice from "My Orders" anytime
- 📄 We care about the environment, we do not issue paper invoices
§ 8 ORDER FULFILLMENT AND DELIVERY
8.1 Preparation Time
- ⏱️ Standard delivery: 2-3 working days from order placement
- ⏱️ Express delivery: 1 working day (if available)
Timeframes do not include:
- Weekends and public holidays
- Time needed to confirm payment (for bank transfers)
8.2 Delivery Partners
The Store works with the following courier companies:
|
Carrier |
Coverage Area |
Delivery Time |
|
DHL |
Poland, EU, Worldwide |
2-3 days |
|
FedEx |
Poland, EU, Worldwide |
2-3 days |
|
InPost |
Poland |
1-2 days |
|
Polish Mail |
Poland, EU, Worldwide |
3-7 days |
8.3 Delivery Costs
- 💰 Delivery costs are clearly displayed before order confirmation
- 💰 You can choose from available delivery options
- 💰 No hidden fees – final price includes everything
- 💰 Promotions and discount codes may be available – reducing shipping costs
8.4 Tracking Number
After your order is shipped:
- You will receive a tracking number by email (depending on the carrier)
- You can track your shipment on the carrier's website (link in email)
- The carrier will inform you of the estimated delivery date
8.5 Goods Delivery
Goods are delivered to the address provided in your order.
- 📍 If delivery is impossible, the courier will leave a notice
- 📍 You can pick up at a pickup point or arrange delivery on another date
- 📍 After multiple failed attempts, the goods will be returned to the Store
8.6 Delivery Risk
- ⚠️ Delivery risk passes to you when the courier delivers goods to the address provided in your order
- ⚠️ You are responsible for checking the contents of the shipment (especially for damage)
- ⚠️ If goods are damaged, contact us within 7 days of delivery
8.7 Non-Delivery or Delay
If a shipment is not delivered within the specified timeframe:
- Wait at least 3 working days after the deadline
- Check the tracking number on the carrier's website
- Contact us by email (returns@chinczyk.com) providing:
- Order number
- Tracking number
- Problem description
We will cooperate with the carrier to locate the goods
In case of loss, we will send a replacement or issue a full refund
8.8 Personal Pickup
- 📦 You can pick up goods in person at the Store's address
- 📦 Goods will be ready in the specified fulfillment timeframe
- 📦 No shipping fees for personal pickup
- 📦 Arrange pickup date by contacting us by email
8.9 Delivery Problems
If you have delivery issues:
|
Problem |
What to Do |
|
Damaged Goods |
Contact us within 7 days, attach photos |
|
Goods Not Delivered |
Wait 3 days, check tracking, contact us |
|
Wrong Goods |
Report immediately, we will send correct ones |
|
Missing Items |
Contact within 14 days, describe what's missing |
§ 9 RIGHT OF WITHDRAWAL FROM CONTRACT
9.1 Who Has the Right to Withdraw
The right of withdrawal applies to Privileged Buyers (Consumers and Privileged Entrepreneurs):
- ✅ Natural persons making purchases for personal use
- ✅ Small entrepreneurs buying for personal needs (not professional)
The right of withdrawal does NOT apply to:
- ❌ Entrepreneurs other than privileged ones
- ❌ Public entities
- ❌ In cases mentioned in § 10
9.2 Withdrawal Period
14 days without providing a reason:
- 📅 Period starts the next day after goods delivery
- 📅 Calendar days are counted (including weekends and holidays)
- 📅 Countdown begins from the first day after delivery
Example:
- Goods delivered: Thursday, January 23
- Countdown begins: Friday, January 24
- Last day: Thursday, February 6
9.3 How to Withdraw
To withdraw, you must:
- Send a statement to the email or postal address (see § 2)
- The statement should contain:
- First and last name
- Residential address
- Email and phone
- Order number
- Goods delivery date
- Clear statement "I withdraw from the contract"
Email is sufficient – no special form required
To meet the deadline – sending email before the 14-day period expires is sufficient
- No confirmation needed, email submission is enough
- Date of email sending is the withdrawal registration date
9.4 Goods Return
After sending a withdrawal statement:
- Return goods promptly, no later than 14 days from sending your statement
- Goods should be:
- In original condition
- In original packaging
- With all accessories and documentation
- Undamaged
Return address:
"TRADING COMPANY - FURNITURE" SYLWIA NIEMCZYK
ul. Leśna 10A, 74-105 Pniewo
With note: Chinczyk.com, Returns Department
- You cover return costs, but you can choose a cheaper return method
- Include a copy of your order number in the package
9.5 Refunds
After receiving goods, the Seller will refund:
- 💰 Full payment – for goods
- 💰 Original shipping costs – up to the amount of the cheapest available delivery method
- ❌ We do not refund return costs (which you bore)
Refund timeframe:
- 📧 14 days from confirming goods receipt
- 💳 Using the same method you paid with (no additional fees for you)
If the return is due to our fault (wrong goods):
- 💰 The Seller also refunds return costs
9.6 Card Payment Refunds
- 💳 Refund goes to the bank account linked to your card
- 💳 May take 3-5 working days
- 💳 Without any fees for you
§ 10 EXCEPTIONS TO THE RIGHT OF WITHDRAWAL
The right of withdrawal does NOT apply in the following cases:
10.1 Perishable Goods
- 🥗 Food, beverages, spices
- 🌸 Flowers and plants
- 💊 Medicines and health supplements
- 🧴 Cosmetic and hygiene products (if opened or used)
10.2 Sealed Goods
- 📦 Goods in sealed packaging that cannot be returned after opening due to:
- Health or hygiene protection
- User safety
- 📚 Books, magazines, periodicals (if packaging opened)
- 💾 Computer programs in sealed packaging (if opened)
- 🎮 Video games (if activation code used)
10.3 Services Delivered in Full
- ♾️ If a service was fully delivered before the withdrawal period expired
- 🎫 Reservations, tickets, vouchers (if already used)
- 📱 Access to digital content (if already activated)
10.4 Customized Goods
- 🎁 Goods manufactured on special order from the Buyer
- 🎨 Goods tailored to individual needs (per customer specifications)
- ✏️ Goods with personalization (e.g., name engraved)
10.5 Inseparably Connected Goods
- 📌 Goods that change character after delivery and cannot be returned:
- Furniture mounted on walls (e.g., floating shelves)
- Electrical or plumbing installations
- Goods built into other things
10.6 Publications with Damaged Packaging
- 📕 Books, newspapers, magazines
- 🎬 DVDs, Blu-Rays (if packaging opened or damaged)
10.7 Digital Content
- 💾 Delivered digital content (e-books, software, files), if:
- The Seller started delivery with your explicit consent
- You were informed before delivery that you would lose the right to withdraw
- You accepted this as a condition
10.8 Outlet Goods
[Special provisions for outlet goods]
§ 11 COMPLAINTS AND WARRANTY
11.1 Warranty
Goods in the Store are sold in the following condition categories:
- "New" – brand new goods, originally packaged, without signs of use, with full accessories and documentation. Manufacturer warranty included.
- "Outlet" – new or lightly used goods, usually in original packaging, possibly with minor storage/transport marks; fully functional. Usually still under manufacturer warranty.
- "Used" – goods with visible signs of use but fully functional; original packaging/accessories may be missing as noted in the description. Limited startup warranty.
- "Damaged" – goods with clearly described defects/faults in the listing, sold "for parts" or "as-is"; no warranty.
11.2 Right to Complaint (Consumers)
If goods are not in accordance with the contract:
- You have the right to demand:
- 🔧 Exchange for new goods
- 🔨 Repair of goods
- 💰 Price reduction (if exchange/repair impossible)
- 🚫 Withdrawal from contract (refund)
Complaint timeframe:
- 📅 Up to 2 years from goods delivery
- 📅 Defect must be reported within 2 years
- 📅 After 6 months – you must prove the defect existed from delivery
11.3 Complaint Procedure
To file a complaint:
- Send an email to: returns@chinczyk.com
- Email should contain:
- Order number
- Delivery date
- Defect description
- Photos or video showing the defect
- What you want: exchange, repair, price reduction, or withdrawal
Response timeframe:
- ⏱️ 7 working days – confirmation of receipt
- ⏱️ 30 days – final resolution
11.4 Goods for Repair/Exchange
- 📦 The Seller covers transportation costs
- 📦 We will send you instructions for safe packaging
- 📦 You don't pay for sending goods to us
11.5 Complaint Resolution
After reviewing your complaint, the Store may:
- ✅ Deliver new goods (exchange)
- ✅ Repair goods (return shipping at our cost)
- ✅ Issue refund (full reimbursement)
- ✅ Reduce price (partial refund)
- ❌ Reject complaint (if defect results from improper use)
11.6 Entrepreneurs (Warranty Rights)
Entrepreneurs (other than privileged ones) may invoke warranty:
- 📋 Requires immediate notification of defect (without undue delay)
- 📋 Timeframe: up to 2 years from delivery
- 📋 Rights: exchange, repair, price reduction, withdrawal (as Consumers)
§ 12 PERSONAL DATA AND PRIVACY PROTECTION
12.1 Data Administrator
- 👤 Administrator of your personal data is the Seller (Chinczyk.com)
- 👤 Data is processed in accordance with GDPR (Regulation EU 2016/679)
- 👤 Full information about data protection is in our Privacy Policy
12.2 What Data We Collect
- 📝 First and last name
- 📧 Email address
- 📞 Phone number
- 📍 Delivery and billing address
- 💳 Payment information (processed by external systems)
- 🛒 Order history and preferences
12.3 For What Purposes
|
Purpose |
Legal Basis |
Period |
|
Order Fulfillment |
Contract |
Required period + 6 years (taxes) |
|
Email Delivery |
Consent |
Until consent withdrawal |
|
Security |
Legitimate Interest |
Required period |
|
Claims |
Legitimate Interest |
Up to 3 years |
12.4 Your Rights
You have the right to:
- ✅ Access – copy of your data
- ✅ Rectification – correcting information
- ✅ Erasure – "right to be forgotten"
- ✅ Restriction of Processing – suspending processing
- ✅ Data Portability – to another administrator
- ✅ Objection – to processing
- ✅ Withdraw Consent – anytime
To exercise your rights:
- 📧 Send email to: shop@chinczyk.com
- ⏱️ We will respond within 30 days
§ 13 LIABILITY AND LIMITATIONS
13.1 Seller Liability
The Seller is liable for:
- ✅ Goods non-compliance with contract
- ✅ Hidden defects revealed within 2 years
- ✅ GDPR violations and privacy breaches
- ✅ Non-performance of obligations from these Regulations
13.2 Liability Limitations
The Seller is NOT liable for:
- ❌ Indirect losses (lost profits, income)
- ❌ Incidental losses
- ❌ Data loss
- ❌ Store access disruptions caused by:
- Maintenance work
- Technical issues
- Internet problems
- Security attacks
13.3 Maximum Liability
- 💰 Maximum liability = price actually paid for a specific order
- 💰 We will not pay compensation exceeding this amount
Example:
- You ordered goods for 100 PLN
- Maximum compensation = 100 PLN
- Never more
13.4 Store Availability
- 🌐 We will make every effort to keep the Store available 24/7
- 🌐 But we do NOT guarantee 100% availability
- 🌐 There may be scheduled maintenance breaks
- 🌐 There may be unexpected technical issues
§ 14 PROHIBITED CONDUCT
Buyers must:
14.1 Security
- ✅ Use the Store in compliance with law
- ✅ Protect your password (don't share it)
- ✅ Report suspicious activity (fraud)
- ✅ Not use other people's accounts
14.2 Prohibited Activities
- ❌ Phishing – impersonating the Store
- ❌ Hacking – unauthorized system access
- ❌ Bots – using bots or automated tools
- ❌ Scrapers – data extraction without permission
- ❌ DDoS – attacks to disrupt the Store
- ❌ Spam – multiple identical emails
- ❌ Fraud – providing false information
- ❌ Identity Theft – using other people's data
14.3 Prohibited Content
- ❌ Illegal Content – transmitting banned materials
- ❌ Offensive Content – racism, sexism, discrimination
- ❌ Profanity – in communication with staff
- ❌ Private Data of Third Parties – without their consent
- ❌ Sexual Content – inappropriate for e-commerce platform
14.4 Consequences
Violation of these rules may result in:
- ⚠️ Account blocking (temporary or permanent)
- ⚠️ Order cancellation
- ⚠️ Account closure
- ⚠️ Police report (in case of crimes)
- ⚠️ Compensation claims (if Store suffered losses)
§ 15 INTELLECTUAL PROPERTY
15.1 Copyright
- 📝 All materials on the Store are protected by copyright:
- Texts, descriptions, articles
- Photos, graphics, illustrations
- Logo, trademark
- Source code, databases
- Videos, multimedia
15.2 Your Rights
- ✅ You can view content
- ✅ You can print for personal use
- ✅ You can share links to the Store
15.3 What is Prohibited
- ❌ Reproduction – copying, duplicating
- ❌ Modification – editing, changing, adding
- ❌ Distribution – spreading
- ❌ Public Display – without our consent
- ❌ Reverse Engineering – code decompilation
- ❌ Secondary Sale – reselling our materials
15.4 Reporting Violations
If someone violates our copyrights:
- 📧 Send email to: admin@chinczyk.com
- 📋 Describe the violation
- 📎 Attach evidence (links, screenshots)
- ⏱️ We will act quickly (usually 48 hours)
§ 16 LINKS TO THIRD-PARTY SITES
16.1 External Links
- 🔗 The Store may contain links to third-party sites
- 🔗 We are not responsible for the content of those sites
- 🔗 You click links at your own risk
16.2 Prohibited Linking
- ❌ Linking to the Store without permission is prohibited
- ❌ Deep linking (to internal pages) is prohibited
- ❌ Copying the Store layout is prohibited
To request a link:
- 📧 Send email to: business@chinczyk.com
§ 17 DISPUTE RESOLUTION
17.1 Applicable Law
- 🇵🇱 These Regulations are subject to Polish law
- 🇵🇱 Contracts are concluded in Polish language
17.2 Jurisdiction
- ⚖️ For Consumers:
- Proper court: where you live
- Or the Store's registered court
- ⚖️ For Entrepreneurs:
- Proper court: Warsaw
17.3 Mediation
Before filing a lawsuit, parties agree to attempt:
- Mediation – amicable dispute resolution
- Negotiation – mutual agreement
- Discussion – direct exchange of arguments
Mediation costs are split equally.
17.4 Out-of-Court Dispute Resolution
Consumers can use:
- Provincial Trade Inspection Office
Permanent Consumer Arbitration Courts
- Free proceedings
- https://uokik.gov.pl/stale_sady_polubowne.php
Consumer Ombudsman
- Free assistance
- https://www.rzecznikonsumenta.pl
ODR Platform (Online Dispute Resolution)
- EU online dispute resolution
- https://ec.europa.eu/consumers/odr/
§ 18 FINAL PROVISIONS
18.1 Regulations Changes
- 🔄 The Store reserves the right to modify these Regulations
- 🔄 Minor changes will be published without notice
- 🔄 Significant changes (increasing obligations, reducing rights) will be published at least 14 days before taking effect
How you'll know about changes:
- 📧 Email to your account address
- 🔔 Store notification
- 📰 Banner on homepage
18.2 Each Order is a Separate Contract
- 📋 Each order involves accepting the current version of Regulations
- 📋 Previous orders are not affected by changes
- 📋 Regulation changes do not apply retroactively to completed orders
18.3 Validity of Provisions
If any part of these Regulations is deemed invalid or non-compliant with law:
- ⚖️ Remaining provisions remain valid
- ⚖️ The invalid part will be adjusted to legal requirements
- ⚖️ The intent and purpose of Regulations will be preserved
18.4 No Waiver of Rights
- 📜 If the Seller does not enforce a right from these Regulations
- 📜 It does NOT mean abandonment of that right
- 📜 The Seller can invoke the right anytime
18.5 Contact
For questions about these Regulations, contact us:
|
Subject |
Channel |
Address |
|
General Questions |
|
|
|
Returns |
|
|
|
Complaints |
|
|
|
Privacy |
|
|
|
All Matters |
|
APPENDIX 1: WITHDRAWAL FORM TEMPLATE
(You don't have to use it, but you can)
STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM CONTRACT
To: "TRADING COMPANY - FURNITURE" SYLWIA NIEMCZYK
ul. Leśna 10A, 74-105 Pniewo
Email: returns@chinczyk.com
I/We () hereby declare that I/we withdraw from the contract for the following goods () / service () / digital content ():
........................................................................................
........................................................................................
Date of contract conclusion ()/Date of delivery (): ..................................
My information:
Full Name: ........................................................................................
Order Number: ...................................................................................
Email Address: ...................................................................................
Phone Number: ...................................................................................
Delivery Address: ................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
Reason (optional): ...............................................................................
........................................................................................
Signature: ....................................... Date: ..............................
(*) – Delete as appropriate
EFFECTIVE FROM: 13 January 2026
LAST UPDATED: 13 January 2026

























































